There is nothing so bad or so good that you will not find Englishmen doing it; but you will never find an Englishman in the wrong. He does everything on principle. He fights you on patriotic principles; he robs you on business principles; he enslaves you on imperial principles; he bullies you on manly principles; he supports his king on loyal principles and cuts off his king’s head on republican principles. His watchword is always Duty; and he never forgets that the nation which lets its duty get on the opposite side to its interest is lost. - George Bernard Shaw (1856–1950), Anglo-Irish playwright, critic.
No hay nada que sea tan malo o tan bueno que no encuentres a un inglés haciéndolo, pero nunca encontrarás un inglés que esté equivocado. El hace todo por principios. Te pelea por principios patrióticos, te roba por principios de negocios, te esclaviza por principios imperialistas, te patotea por muchos principios, apoya a su rey por principios de lealtad y le corta la cabeza por principios republicanos. Su lema es siempre "el Deber", y nunca olvida que la nación que deja que su deber se ponga del lado opuesto a su interés está perdida. George Bernard Shaw. Dramaturgo, crítico y ensayista irlandés.
No hay nada que sea tan malo o tan bueno que no encuentres a un inglés haciéndolo, pero nunca encontrarás un inglés que esté equivocado. El hace todo por principios. Te pelea por principios patrióticos, te roba por principios de negocios, te esclaviza por principios imperialistas, te patotea por muchos principios, apoya a su rey por principios de lealtad y le corta la cabeza por principios republicanos. Su lema es siempre "el Deber", y nunca olvida que la nación que deja que su deber se ponga del lado opuesto a su interés está perdida. George Bernard Shaw. Dramaturgo, crítico y ensayista irlandés.
4 comentarios:
Recuerdo cuando la Argentina ,en los setenta,descubrieron a Shaw e interpretaron Pygmalion hasta el cansancio, no habia artista que no hiciera referencia a su obra.Viste como la onda de repetir hasta el cansancio una cosa que se aprende no es de ahora. Decia este hombre:"La literatura es una extraña máquina que traga, que absorbe todos los placeres, todos los acontecimientos de la vida. Los escritores son vampiros."
Entiendo que esa obsesión de repetir algo hasta el cansancio es la mejor manera de quitarle sentido e importancia a eso que se repite... paradojal, pero muy efectivo.
Mahatma! me alegra que estés por aquí nuevamente. Voy a agregar tu blog a la lista, de modo que quien esté interesado el lo cósmico, lo esotérico y lo mitológico se de allí una soberana panzada.
Un beso y espero leerte pronto!
Luz
¡Sí, Luz, y por aquí me quedo! Me gustó mucho este blog... y gracias por agregarme a tu lista!
Seguimos en contacto
M.
Publicar un comentario